Con la idea de honrar a tres célebres autores y fomentar la cultura y la protección intelectual en la creación literaria, la Unesco escogió el 23 de abril como la fecha para celebrar el Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor.

Fue en esa fecha de 1616 cuando fallecieron William Shakespeare, Miguel de Cervantes e Inca Garcilaso de la Vega; tres autores que marcaron una época y se convirtieron en hitos de la literatura de sus países y sus lenguas.  Sin embargo, sus obras cumbre como Romeo y Julieta, El Ingenioso Hadalgo Don Quijote de la Mancha y Comentarios Reales de los Incas los convierten en referentes para la literatura mundial.

La ONU también reconoce y celebra el Día del Idioma Español y de la Lengua Inglesa.